second week of family vacation.
(no accents on this computer, but i mean to say ro-say, as in the wine)
and lots of swimming.
and it's funny to be the translator all of the sudden.
conversation on the side of the castle:
dad: "what's this mean?"
me: "no parking."